Seiten

Mittwoch, 10. Juni 2015

Mug Rug Swap

Swap=Sewing with a partner
Mug Rug=ein kleiner Mini Quilt, (ca. 7 x 10 inch, bzw. 16,5cm x 25cm). Es dient dazu, dass man sein Häferl draufstellen kann und bietet noch genug Platz für ein Stück Gebäck.
Das bedeutet, man näht einen kleinen Quilt-ein Mug Rug-und schickt das an eine/n PartnerIn

Swap= Sewing with a partner
Mug Rug=a small Mini Quilt (7 x 10inch or 16.5cm x 25cm). It for putting the mug on it and there is also some space for a cookie, Explanation: you sew a mini quilt-Mug Rug- and send it to a partner


Beispiele (Examples) für/for Mug Rugs






  • Anmeldung unter swap@patchworkgilde.at. Anzugeben sind Name, Email, Telefonnummer, etwaige Vorlieben ( Farben, Tiere,...) und die Adresse.
  • Am 3. August wird eine Erinnerungsemail verschickt, mit den Informationen bezüglich des Nähpartners. 
  • Das Mug Rug soll ab 16.Nov, aber bis spätestens 7. Dez. 2015 verschickt werden.
  • Bitte auf der Rückseite den Namen vermerken, damit der Partner auch eine Erinnerung daran hat, von wem er das Mug Rug bekommen hat.
  • Bitte nur farbechte, waschbare und hochwertige Stoffe verwenden. Alle Techniken sind erlaubt, das Mug Rug sollte auch ein bisschen gequiltet sein, damit die Lagen zusammenhalten.
  • Wenn das Päckchen angekommen ist, bitte eine kurze Rückmeldung, damit wir wissen, ob auch jeder sein Mug Rug erhalten hat.
  • Man kann dem Päckchen auch eine nette Kleinigkeit dazulegen, muss aber nicht
  • Auch sehr nett wäre ein Foto des eigenen, verschickten Werkes, damit wir die Werke auch zeigen können
Betreut wird der Swap von Jeanette (der Burgenland Representantin der Patchworkgilde) und mir.



  • To participate send an email to swap@patchworkgilde.at. Send us your name, email, phone number, things you prefer (color, animals,....) and your adress.
  • We will send an email with the details of your partner on August, 3rd
  • The mug rug should be sent between 16thNov. and 7th2015.
  • Please put your name on the back of the Mug Rug
  • Please use high quality fabrics, which can be washed and keep the color. You can use whatever technique you want. Please quilt the Mug Rug a little bit
  • When the parcel arrived, please send a short email, so that we know that everbody received his Mug Rug
  • you can add some goodies, but don't have to
  • It would be very nice to get a foto of the Mug Rug you, so we can show it

The Swap will be hosted by Jeanette (representative of the Patchworkgilde for Burgenland) and me

Habt einen schönen Tag-have a nice day
Sabine



1 Kommentar:

  1. Guten Tag,

    Wir verkaufen Maßgeschneiderte Brautkleider, Abendkleider, Abiballkleider und Kleider für besondere Anlässe auf unserer Webseit. Wir haben Ihre Webseite gefunden, und wir hoffen eine kooperative Geschäftsbeziehung mit Ihnen aufzubauen.

    Wir wollten wissen ob Sie für uns einen Post schreiben könnten und/oder einen Banner auf Ihrer Webseite möglich ist.

    Wenn Sie interessiert sind bitte kontaktieren Sie uns an: miaberlinmarketing@yahoo.com
    Wir freuen uns von Ihnen zu hören
    Beste Grüsse

    AntwortenLöschen